skip to main |
skip to sidebar
IV. La entrevista. Se puede considerar como un subgénero de la información básica o noticia. En este caso, su único objetivo es informar de las opiniones de alguien. Su formato puede ser el de preguntas y respuestas literales, colocadas después de una entrada informativa. También puede ser reportajeada, con un texto narrativo en el que se van colocando, entrecomilladas, las respuestas relevantes del entrevistado y se resumirán parafraseándolas, otras respuestas. En este segundo caso, sin embargo, la entrevista deja de ser un género para confundirse con la noticia o con el reportaje, que utilizarán citas de una o de varias personas.
De hecho, no debe confundirse la definición de la entrevista como género periodístico con la definición de ésta como técnica fundamental de obtención de datos y opiniones. En este segundo caso, su aplicación es común a todos los géneros, y naturalmente de primordial importancia.
Aparte de la elección entre los dos formatos básicos de entrevista, pregunta respuesta o reportajeada, el periodista debe aplicar las demás normas generales de organización del texto, y en particular deberá ordenarlo según la importancia de los temas y condensar las respuestas. Reproducir las respuestas de forma extensiva y en orden cronológico de su formulación no es sino una forma de esquivar la necesaria tarea de ordenar y condensar la información para que adquiera interés periodístico.
Recoger las frases más interesantes y llamativas dentro de varias respuestas y unirlas entre comillas para darles mayor sentido es lícito siempre que con ese ejercicio de condensación no se traicione el espíritu de las declaraciones ni se cambie el sentido de las palabras pronunciadas. Una entrevista literal estaría plagada de titubeos, repeticiones y errores sintácticos que el periodista debe legítimamente eliminar del texto publicado. Sólo en algunos casos en que el acento o la construcción de las frases del entrevistado resultan elementos sustanciales de la entrevista, sin la que ésta perdería gran parte de su sentido, se puede hacer una excepción. Pero sólo en ocasiones muy determinadas se podrá, por ejemplo, reproducir en letra cursiva expresiones literales del tipo «¡Ozú, mi arma!», cuando su sustitución por «¡Jesús, mi alma!» parezca subvertir el significado de la exclamación.
Otra regla imprescindible de la entrevista, en el caso del formato de pregunta¬-respuesta, es la de incluir una entradilla en la que se situarán con precisión y suficientes detalles la personalidad del entrevistado y las circunstancias o motivos de sus declaraciones. Cuando se utilice este formato, el entrevistador siempre tratará de usted al entrevistado.
EL POLÍGONO SUR: un poco de historia
http://lahaine.org/index.php?blog=2&p=22087
La delimitación corresponde a una operación urbanística desarrollada por el Instituto Nacional de la Vivienda a partir de la redacción del PGOU de 1963. En este PGOU se planifican una serie de alojamientos en un sistema integrado de cuñas para nuevas promociones en el Polígono Sur, Polígono Norte y Polígono San Pablo. Estas promociones se dirigen a erradicar en primer lugar el chabolismo y las infraviviendas del centro histórico y coyunturalmente a auxiliar a las victimas de las últimas riadas de Sevilla.
A finales de los sesenta se instalan las primeras casitas bajas, con carácter provisional, de la barriada de La Paz ,1064 viviendas, para el realojo de familias con escasos recursos procedentes de varios puntos de la ciudad. Los primeros bloques en los primeros años setenta corresponden a las barriadas de La Oliva y las Letanías. La primera se levanta mediante una Cooperativa de promoción municipal, teniendo una condición socioeconómica y cultural aventajada respecto del resto de barriadas. A la Letanías se desplazan algunas familias de las casitas bajas, al tiempo que se realoja en estas últimas algunas personas de refugios y desalojadas del casco histórico. En estos años, como en la mayoría de barrios obreros empieza a surgir un movimiento vecinal, al tiempo que aumenta la delincuencia y la marginalidad y se genera un incipiente consumo y tráfico de drogas.
En 1976 se crean las Tres Mil Viviendas (la barriada Murillo) exclusivamente con familias desahuciadas del centro y procedentes de los últimos refugios que quedaban en la ciudad. En 1979 las barriadas Antonio Machado y Martínez Montañés. En ellas se alojan las familias que permanecían en las casitas bajas, las que no tenían recursos suficientes para haber abandonado el núcleo con anterioridad. En 1980 se derriban parte de las casitas bajas, de carácter "provisional" aunque un grupo de las mismas pervive en la actualidad.
Factores de segregación
El principal factor de segregación en las ciudades es el salario, desde el momento en que existen suelos más baratos y suelos más caros, los grupos sociales con mayor poder adquisitivo serán los primeros en elegir y aquellos con menor poder adquisitivo se dirigirán a las zonas que no quiere nadie.
El propio concepto de polígono, como sucesión de barriadas de bloques sociales, es un factor de segregación, en la medida en que los beneficiarios de estas viviendas van a ser grupos sociales que no pueden pagar una vivienda en el mercado libre. En el caso concreto del Polígono Sur algunas de sus barriadas han sido ocupadas en base a grupos necesitados de realojo, provenientes de infraviviendas (poblados de chabolas, hospicios cuando aún existían en Sevilla, autoconstrucción muy precaria, corrales de vecinos desalojados del centro, etc. ), principalmente las barriadas de Martínez Montañés y en Murillo. Sustituyendo de esta forma el chabolismo y la infravivienda tradicional por el "chabolismo vertical". A la exclusión social que podría provocar este hecho se le suma la exclusión racial, desde el momento en que las barriadas Murillo y Martínez Montañés concentran una de las mayores comunidades gitanas de la ciudad, con unos 10000 miembros.
Al igual que la concentración de una población con similares características sociales, otro de los factores, la ubicación relativa en la ciudad, también es responsabilidad de la planificación pública. Este tipo de promociones, en general toda promoción de viviendas publicas, tienden a buscar los suelos más baratos para construir el mayor número de viviendas posibles. La situación del Polígono Sur desde su origen lo orienta al aislamiento y a la impermeabilidad. El principal borde urbano que aísla el polígono son las vías del ferrocarril, que desde un principio sirvieron para separar el sector sur burgués de la ciudad (Bami, el Porvenir y Felipe II) del sector obrero (Tiro de Línea, Polígono Sur, y las barriadas hacia el este). En el Este encontramos un segundo "muro de la vergüenza" el de la Fabrica Hytasa, que ciega este flanco. Hacia el sur el antiguo cauce del Río Guadaira, una llanura de inundación compuesta de solares degradados. La trama solo se permeabiliza hacia el norte, donde se encuentra La Oliva, comunicando con la barriada obrera del Tiro de Línea.
La ubicación en el continuo urbano del polígono y la ausencia de medidas correctoras a lo largo de la historia urbanística reciente, crea un espacio inmejorable para el aislamiento y la segregación.
Por otro lado, la marginación llama a la marginación. Uno de los casos más sangrantes para los vecinos del polígono sur ha sido el todavía reciente caso de los Bermejales. Bajo este nombre, en el que hemos denominado sector burgués al sureste de Sevilla, existía hasta hace un par de años el segundo núcleo chabolista en importancia de la ciudad. Ante las quejas de los vecinos de clase media y los intereses de la promotora inmobiliaria de turno, el Ayuntamiento acordó con esta última el pago de varios millones de pesetas a cada una de las familias para que abandonaran dicho asentamiento. A día de hoy muchos de estos chabolistas viven en los sectores más marginados del polígono.
¿Perspectivas de solución?
Un hecho notable dentro de la historia reciente del polígono fue la creación de la plataforma "Nosotros También Somos Sevilla" que agrupa entidades vecinales de estos barrios. Tras movilizaciones varias se consiguió una autoridad comisionada para el polígono y un Plan de Actuación Integral que lleva ya un año de andadura.
Durante este tiempo se ha proporcionada trabajo a un buen numero de jóvenes técnicos haciendo censos y planificando programas sociales. Algunos de los resultados que se valoran más positivamente son la creación de infraestructuras, la rehabilitación de viviendas y la reorganización de servicios sociales. Otras actuaciones se han dirigido a eliminar las casas bajas de la Paz, o al desahucio de inquilinos en situación irregular.
Esto nos hace preguntarnos por donde pasa la solución al problema de la marginalidad y la segregación en el Polígono Sur. Si este pasa por la expulsión de los elementos más marginales nos encontraríamos ante la misma situación que en el caso Bermejales, o ante la situación que dio origen al propio polígono. Estos elementos pasaran a engrosar otros barrios "problemáticos" de la ciudad, o surgirán otros nuevos.
El hecho principal que queremos defender es que desplazar la marginalidad no es una solución. Si es posible eliminar o atenuar la marginalidad en el actual estado de las cosas en la ciudad de Sevilla, no nos atrevemos a asegurarlo.
Es evidente que con una inversión fuerte en programas sociales y una reestructuración urbana de la zona, podría mejorar notablemente la situación. Una actuación que contuviese las suficientes garantías de que la reestructuración urbana no conllevase una reestructuración social. Sin embargo no parece esa la voluntad del ayuntamiento.
El soterramiento de las vías del tren pasó por alto al Polígono Sur, al que quizás convenía seguir teniendo aislado. La eliminación de este muro, de esta barrera, junto con la de Hytasa sigue siendo una de las principales reivindicaciones de los vecinos. Sin embargo el Ayuntamiento parece mucho más interesado en hacer una operación este tipo en la estación de Santa Justa, entre la estación y el barrio de La Calzada, donde se planea una intervención de reurbanización, el soterramiento del tramo al descubierto de las vías y la creación de un gran espacio libre de diseño. Esto en un espacio central y dinámico de la ciudad, con un gran valor del suelo y con numerosos edificios empresariales y administrativos a su alrededor. El dinero atrae el dinero, la marginalidad atrae la marginalidad. Este tipo de proyectos serían mucho más útiles en el Polígono Sur, sin embargo el empresarialismo urbano se dirige a financiar las zonas más dinámicas de la ciudad, donde se encuentran las grandes áreas de oportunidad. Las áreas centrales acaparan las infraestructuras y los grandes equipamientos y las áreas marginales las tímidas inversiones sociales y las buenas palabras.
En cualquier caso, debemos concluir que, aunque la segregación del Polígono Sur tiene posibilidades de solución y lo que falta es voluntad política, el problema de la segregación social es estructural a la ciudad bajo el sistema de mercado. Aunque esta problemática se resolviera en el Polígono Sur a través de inversiones publicas y el redesarrollo de la zona, es probable que se acentúe en otras zonas en los próximos años, especialmente en los barrios receptores de inmigrantes.
Marginación y delincuencia colocan al Polígono Sur en situación límite
MARCOS HERRERA / DIARIO ABC: 5-9-2004
El Polígono Sur surge en los años sesenta para acoger población chabolistas de los alrededores. ABC Al sudeste de la ciudad, cerca de la SE-30, de la vía del ferrocarril y limitando con la carretera de Su Eminencia y la Avenida de la Paz se encuentra el Polígono Sur. Fuente inagatoble de noticias y sucesos, y hasta escenario de películas, esta zona de sevilla, es más famosa por desgraciados incidentes que por sus bondades. Su historia comienza en los años sesenta cuando sea crea en Sevilla un barrio que tenía oomo finalidad acoger población chabolista de sus alrededores. Cuarenta años después la historia parece que intenta repetirse tras los sucesos de los Bermejales. A pesar de lo que pueda parecer, el Polígono Sur no es una isla en mitad del óceano. En España existen 374 barrios de los llamados «desfavorecidos» en los que viven unos tres millones de personas, lo que supone el 14 por ciento de la población que vive en una ciudad española. En Andalucía, el panorama es aún peor. La comunidad cuenta con 160 barrios desfavorecidos en el que viven 1,2 millones de personas, lo que viene a significar que 41 de cada 100 personas que viven en Andalucía lo hace en un barrio con problemas graves. Si localizamos aún más los datos, un informe del Ministerio de Fomento sobre desigualdad urbana, sitúa a Sevilla como una de las cinco ciudades españolas donde más zonas de desigualdad y exclusión social se localizan. Además señala el informe que viven en Sevilla cerca de tres mil doscientas familias «bajo el umbral de la pobreza» padeciendo precariedades en cuanto a higiene, vivienda y alimentación. La capital hispalense es sólo superada, en términos de exclusión social,por las grandes urbes, Madrid y Barcelona, y las ciudades andaluzas de Cádiz y Almería. La situación de Sevilla ha empeorado respecto al último informe de este tipo encargado a finales de los años ochenta. En ese momento Sevilla, aparecía en el noveno lugar de la «deshonrosa» clasificación de la marginalidad. Sin embargo, mientras otras ciudades que la antecedían como Granada y Valencia han experimentado planes de choque que han paliado el problema, en Sevilla permanecen las mismas zonas de exclusión que empezaban a adivinarse en los años ochenta. Del mismo modo, la distribución que realiza el informe respecto a las zonas marginales de Sevilla revela que casi la totalidad de éstas, se encuentran en la corona exterior de la ciudad. Si bien, la situación general en el centro es bastante buena, exceptuando la zona La Alameda-San Luis, en el extrarradio se encuentran las zonas más vulnerables coincidiendo con la expansión de la ciudad en los años setenta y ochenta. En Sevilla, los grandes polígonos de vivienda social, basadas en urbanizaciones de bloques abiertos, coinciden con las cuatro zonas de exclusión. Uno de estos cuatro polígonos de vivienda es el más que conocido Polígono Sur. Hoy a este tipo de barrios se les denomina zona de transformación social, o barriadas de actuación preferente. Una evolución lingüistica de estos últimos años del concepto de «barrio marginal» que no ha siginificado una verdadera transformación en las políticas sociales de este barrio, que, cómo se verá a continuación padece una situación insostenible. Población A pesar de lo que pueda parecer, la realidad muestra que el Polígono Sur, con más de 18.000 habitantes, según el último censo de la ciudad de 2002, es el barrio más poblado de los veinte que componen el Distrito Sur. Además, la densidad de población (habitantes por kilómetro cuadrado) es muy superior a la registrada en otros barrios. También, dice el censo que es el segundo barrio del distrito con el menor grado de envejecimiento (40,73 por ciento) detrás Elcano-Bermejales. De este modo, presenta una estructura demográfica mucho más joven que el resto de la ciudad con un 35 por ciento de población menor de edad. Las altas por nacimiento y las bajas por defunción muestran un crecimiento de la población en el Polígono Sur muy superior a otras zonas de Sevilla. Así, la tasa de natalidad se sitúa en un 16,32 por ciento por una tasa de mortalidad que se cifra en el 7,49, lo que supone un crecimiento vegetativo del 8,82 por ciento. Es decir, que la población aumenta más que en zonas similares como Torreblanca (2,57 por ciento de crecimiento vegetativo) o zonas tan diferentes como Nervión con sólo un 0.66 por ciento o Los Remedios con un 0, 72 de crecimiento de población. Empleo Los datos esperanzadores en crecimiento de población contrastan con los pésimas cifras que se barajan en materia de empleo. Según datos del Comisionado para el Polígono Sur, de los 374 barrios desfavorecidos en España, sólo cuatro tienen más paro que el Polígono Sur. Tiene un 43 por ciento de tasa de paro en los más de viente mil personas estudiadas y un 57,6 por ciento de paro juvenil. El grupo más castigado por el desempleo es el de personas que tienen entre 20 y 40 años. En este sentido, existe una tremenda dificultad de los jóvenes para encontrar su primer empleo, muy relacionado con el abandono prematuro de los estudios.De los «afortunados» que tienen ocupación laboral, destaca que el 64 porciento son trabajadores eventuales, un 16 por ciento son peones y un 40 por ciento son trabajadores no cualificados. La situación se agrava según el Comisionado porque el 35 por ciento carece de estudios. El dispositivo SURGE, estima una tasa de paro alrededor del 40 por ciento, y señala que sumando los parados con los trabajadores eventuales o precarios, «serían 17.500 vecinos los expulsados total o parcialmente del mercado de trabajo». La economía sumergida ocupa un lugar preponderante en la economía del Polígono Sur, y es que un elevado número de personas se dedican a la venta ambulante. Educación El Polígono, destaca de forma negativa por tener la mayor proporción de población sin estudios de todo el distrito. Analizando este sector con menor nivel de formación, se obtienen ciertas peculiaridades. Así, el 38 por ciento de los analfabetos y el 23 por ciento de la población sin estudios del Distrito se concentran en el Polígono Sur, según el anuario demográfico del año 2002. El Comisionado para el Polígono Sur señala que más de 22.000 vecinos no saben leer ni tienen estudios primarios. Aún así, esta entidad señala que existen grandes diferencias entre unas zonas y otras del barrio. Por otro lado. las mujeres son las principales afectadas por el analfabetismo y las que tienen menor cantidad de Graduados. Si se estudian los datos sobre estudiantes de secundaria y universitarios, especialmente entre los hombres encontramos una bajísima cantidad de vecinos. Así, según el censo, existían en 2002 un total de 405 universitarios que suponían un 5, 28 por ciento de la población activa. Si en nivel de formacion de sus habitantes el Polígono suspende, en uso de bibliotecas tampoco llega al aprobado. De esta forma. El Polígono Sur dispone de la biblioteca municipal con más fondos (10.288) situada en el Centro Cívico El Esqueleto. Tiene un total de 2.023 socios lejos de los más de 5.000 de la Biblioteca Municipal Los Carteros. Pero donde las cifras son sensiblemente inferiores con respecto al resto de la ciudad, es en el número de usuarios. El Esqueleto es la biblioteca con menos usuarios (suma unos diez mil) y le sigue la de San Jerónimo con casi 19.000 lectores. Lejos quedan los casi 40.000 de la biblioteca del Parque Alcosa. Sanidad El Comisionado para el Polígono Sur califica como «buena» la dotación de centros, así como el funcionamiento de la mayor parte de ellos. No obstante la mortalidad es de 1,4 veces superior a la de Sevilla y las defunciones por sida, cáncer de púlmon son también la más altas de la ciudad. Aparte, los niños nacidos en el Polígono, son los que tienen la esperanza de vida más baja. En cuanto a drogodependencias, este barrio cuenta con 700 enfermos en el programa de mantenimiento de metadona. El Comisonado también encuentra otros problemas como el elevado número de embarazos no deseados o la falta de tarjetas sanitarias individuales. El Polígono Sur vuelve a suspender en otro apartado. El Centro de Salud de este barrio es uno de los que menos vacunaciones de niños registra. De esta forma, la vacuna del primer año se la ponen un 72 por ciento de los menores frente a un 92 por ciento del Polígono Aeropuerto. La de recuerdo de los quince meses y triple viríca se la ponen un 63 por ciento de los niños en contraposición por ejemplo al 85 por ciento que se vacunan en los centros de salud de Triama. Economía El Polígono Sur adolece de un excesivo peso de la economía sumergida y de las prestaciones sociales. El barrio se ha convertido con el paso de los años en un espacio de libertad para mafias, grupos de delincuentes y conductas marginales. Existe además muchas personas viviendo en pisos irregularmente. En cuanto al tejido empresarial es muy débil dentro del barrio. Como se puede ver en el gráfico, en Las Letanías por ejemplo solo exite un negocio por cada mil vecinos. A pesar de todos estos datos, el Polígono Sur no es ni mucho menos el barrio más pobre de la ciudad. Ocupa el lugar décimo tercero de los veinticinco barrios más pobres con una renta de casi seis mil euros por habitante ocupado, muy lejos del primer lugar que ocupa el barrio Prado- Parque de María Luisa con una renta de más de 36.000 euros por habitante, que ocupa el cajón más alto en los veinticinco barrios más ricos. Conclusiones Martínez Montañés, Antonio Machado, Murillo, Las Letanías y Las Casitas de la paz conforman una realidad en forma de barrio que se llama Polígonosur.Y es que, aunque nos refiramos a una misma zona, con carácterísticas similares, la incidencia de pobreza, marginación y exclusión no se manifiesta con la misma intensidad en todo el barrio. De este modo, el Plan de Sevilla, una publicación que abarca distintos temas de la ciudad, considera en su capítulo «La Sevilla Solidaria y Cotidiana» que el área con mayor conflictividad social es la parte comprendida entre las calles Manuel Fal Conde, la carretera de Su Eminencia y la segunda ronda Nuestra Señora de la Oliva. Esta publicación considera que se ha configurado una escena urbana agresiva en la que su situació geográfica le aboca a un estado de exclusión social que dificulta su integración.
